Balzan Youths striker Aaron Agius and San Gwann defender Mario Caruana were both suspended for one match by the MFA Disciplinary Commissioner.